По следам Тамерлана Тадтаева: молодые авторы из Осетии примут участие в фестивале "Мцыри"
ЦХИНВАЛ, 12 сен — Sputnik. Молодые авторы из Осетии принимают участие во Всероссийском открытом фестивале молодых поэтов "Мцыри", который с 2004 года проводится Ассоциацией "Русское литературное общество".
Руководитель пресс-службы Русского литературного общества, спецпроектов Литературной газеты и премии "Гипертекст" Вероника Одинцова в беседе со Sputnik отметила высокий уровень осетинских литераторов.
"Осетинские авторы всегда показывают блестящий уровень грамотности и филологической подготовки. Мы очень хотим видеть среди мастеров фестиваля ваших писателей, ведь им есть чем поделиться с молодыми литераторами из разных регионов", — сказала Одинцова.
Она напомнила, что южноосетинский писатель Тамерлан Тадтаев принимал участие в первом сезоне премии "Гипертекст" и стал ее финалистом, а позднее за эту же работу был удостоен премии имени Дельвига "За верность слову и Отечеству". В этом году Тадтаев вошел в состав жюри фестиваля.
По ее словам, оргкомитет "Гипертекста" в 2023 году учредил отдельные номинации для зарубежных авторов — в прозе и поэзии, предусмотрев для них собственный призовой фонд. Помимо традиционных категорий ("Проза", "Поэзия", "За вклад в развитие литературы" и "Литературный блогер"), будет также вручена премия в номинации "Русский перевод" — за произведения, написанные на национальных языках народов России.
"Я уже знаю об одной заявке в номинацию "Русский перевод": произведение на осетинском языке в авторском переводе. Уверена, что их будет больше", — поделилась Одинцова.
18 сентября в рамках отборочного тура фестиваля состоится круглый стол во Владикавказе, на котором обсудят значение литературных премий для культурной и социальной жизни, их роль в образовательных и обменных программах.
Особое внимание Одинцова уделила творчеству юной поэтессы Амины Ходовой из Осетии, чьи стихи в прошлом году широко публиковались в литературных журналах.
В связи с расширением географии проекта запланированы поездки в Южную Осетию, Абхазию и Узбекистан.
"Тамерлан Тадтаев давно выступает с инициативой провести в Цхинвале очный Северо-Кавказский отборочный тур фестиваля. Работа в этом направлении уже ведется. Мы надеемся, что в ближайшие годы поэты со всего Кавказа приедут именно в столицу Южной Осетии", — сказала руководитель пресс-службы.
Фестиваль "Мцыри" традиционно стартует весной и проходит в формате очных отборочных туров в регионах России. Финал приурочен ко дню рождения Михаила Лермонтова в октябре, и в нем участвуют победители региональных этапов. В этом году мероприятие проходит уже в 21-й раз.
"За два десятилетия фестиваль стал не только старейшей площадкой для молодых поэтов, но и самым масштабным и авторитетным движением в области юношеской поэзии. Это настоящий знак качества и уровень мастерства. Его особенность в том, что участвовать можно каждый год до 27 лет — так называемого "лермонтовского возраста". А те, кто перешагнул этот рубеж, возвращаются уже в качестве мастеров, наставников и кураторов", — подчеркнула Одинцова.
