Книгу канадского ученого "Осетины - современные скифы Кавказа" перевели на французский

Книгу канадского ученого "Осетины - современные скифы Кавказа" перевели на французский

Несколько лет назад ученый из Канады Ричард Фольц, профессор кафедры религиоведения и культур в университете Конкордия в Монреале, написал книгу об осетинах и их истории. Она была опубликована издательством Bloomsbury в Лондоне.

За год до этого Фольц женился на осетинке Фатиме Киргуевой. Ученый провел на родине супруги полтора года, чтобы собрать материал для своей будущей книги. Впоследствии из-за того, что власти Северной Осетии отказали иностранцу в выдаче разрешения на временное проживание, супругам пришлось уехать.

Совсем недавно на французском языке вышел перевод книги Фольца - Les Osstes Scythes Modernes du Caucase (Осетины - современные скифы Кавказа), выполненный Бенуа Лежэ и изданный канадским издательством Presses de l’Universit Laval.

В интервью @SputnikOssetia Ричард Фольц рассказал о том, почему история осетин важна для исследования, о будущем осетинского языка и культуры и о том, почему он больше не может продолжить свои исследования.

Интервью Ричарда Фольца читайте на нашем сайте.

@SputnikOssetia #ad